Una volta raggiunta la parte moderna di Vancouver, d'obbligo un salto a Chinatown e alla Galleria d?Arte di Vancouver, poi via a prendere il traghetto per l?isola Victoria (oppure potete scegliere un breve tragitto di 10 minuti col ferry fino a a Granville Island). Vancouver è costantemente classificata fra le prime tre città più vivibili del mondo, quindi prendetevi il vostro tempo e godetevela appieno!Se potete permettervi una permanenza in Canada che si prolunghi oltre la settimana potreste optare per un viaggetto a Montreal, situata nella provincia francese del Quebec, dove non potete assolutamente perdervi il vecchio porto ?Vieux-Port?, divenuto un parco pubblico, che in estate ospita spettacoli e concerti gratuiti. Di sera andate a vedere (e se potete anche a cenare) Le Jardin Nelson, uno dei più vecchi e famosi ristoranti della città, quindi tenetevi del tempo per un?escursione di mezza giornata al Mont-Royal, montagna non lontana dalla Città, dal cui belvedere potrete godere di una vista mozzafiato su Montreal.